HAKO便り

2011

あけましておめでとうございます

昨年はのんびり更新のブログに遊びにきてくださり、ありがとうございました。
今年もしばらくはこのペースが続きそうですが、どうぞよろしくお願いいたします☆

2011年、皆さまが心身ともに健やかにしあわせに過ごせますように＾＾

お久しぶりです☆

「気づけばもう9月も終わり」と、ついこの間書いたと思っていたら、もう12月って……
10月と11月はどこ行っちゃったの？？？　(ﾟロﾟ; 三 ;ﾟロﾟ)

というわけで、大変ご無沙汰しております(>_<)
放置するにもほどがあるよ！　なブログにもかかわらず、覗いてくださる皆さま、本当にありがとうございます。
前の記事で、「次のお仕事が手強くて……」と書いたのですが、その後、もうひとつ舞い込んで、
ありがたくも恐怖の同時進行にチャレンジ中です（汗）
家族をはじめ、周囲の方々のサポートと応援をいただいて（ああ、本当に皆さん、ありがとう！！）、
ひーこら言いながら机に向かう毎日を過ごしています。

そういうわけで、しばらくは「のんびり」というのも憚られるような頻度の更新が続きそうですが、私は元気です☆
翻訳に手こずって、キーッとなってあれやこれや食べるものだから、気持ちの上では忙しくてげっそりなのに、
見事に横に成長中。
今日も、写真の焼き菓子を食べちゃったしなぁ。おいしかったなぁ……エ、エクササイズしよう。

師走に入り、皆さまもお忙しい日々をお過ごしのことと思います。
寒さもだんだんと厳しくなってくるでしょうから、どうぞお身体お大事に、暖かくしてお過ごしくださいね♪

*写真はPoradroidで加工しています＾＾

う～

ここ数日は翻訳のゲラチェックに追われています(>_<)
何度見直しても、そのたびに気になるところが出てきてきりがない……
表現に正解などないから仕方がないのだけれど、だんだんわけがわからなくなってきました（汗）

コーヒーでも飲んで、頭をしゃきっとさせなくちゃ！

うれしいお土産♪

1ヶ月ほど前に大学時代のお友達からいただいたお土産♪

もともとは夫が仲良くしてもらっていたのがご縁で私も知り合うことができて、
先日、せっかくだから夫婦4人で会おうということになりました。
でも、直前で気持ちの面でも仕事の面でも少しバタバタすることがあって、
私だけ土壇場でキャンセルさせてもらうことに(T T)

とても申し訳ない気持ちでいたのだけれど、そんな私にご夫妻からこんなすてきなお土産が（感涙）。
表参道ヒルズに入っている「R Style」というカフェのお持ち帰り用スイーツです。
お味は上からココア、チーズ、抹茶、桃♪
しっとり、ほろっという少し不思議な食感で、とてもおいしかったです。
個人的には抹茶とチーズが特に好きでした＾＾

Eちゃん、遅くなってしまったけれど本当にありがとう！
次回こそはご一緒させてくださいね☆

お洗濯♪

仕事が一段落している今、ここぞとばかりにぐうたらな日々を過ごしています。
この3日間、家から一歩も出ず。あははは。
おかげでだいぶ疲れも取れて、すっきり目覚めた今朝はベッドリネンをお洗濯♪
ああ、すっきり！
ついでにキッチンの布巾も手洗いして、こちらもすっきり。夏場は水の冷たさが心地いいですね＾＾

来週あたりからまた少しずつ忙しくなりそうなので（ううっ、短い夏休みだったな～　涙）、
今日もこのあとはご飯を作る以外は本読んだりしてゆったり過ごそうっと。
皆さまもどうぞ体に気をつけて、よい週末を☆

久々更新♪

お久しぶりです＾＾
更新していなかった間も覗きにきてくださった皆さま、ありがとうございます♪

ブログから離れていた間に季節はすっかり夏、猛暑が続いていますね(>_<)
湿気の多い暑さが苦手なので、へろへろになって溶けてます。。。
もう、いっそのこと冬眠ならぬ夏眠でもしたいくらいの気持ちですが、そうもいかないので
今年初めてトライした梅シロップで冷たい梅ジュースをいれたり、扇風機の前に張りついたりして過ごしています。
ああ、毎食かき氷でもいい気分。。。
まあ、でもそれでは夏バテしちゃうので、今日のお昼は近所の商店街で開催している
夏祭りの屋台で調達してくる予定♪
昨日、通りかかったときに「ポテトもち」という気になるメニューを見かけたので、それにしようかな～。
焼きとうもろこしがあったら、それも食べたいな～。（←何だかんだ言いつつ、食欲はある　＾＾；）

皆さまも熱中症などに気をつけて、よい日曜日を♪

充電♪

先日、大好きな友が一時帰国したので久々にデートしてきました♪

お茶は奮発して、前から一度行ってみたかったパークハイアットのアフターヌーンティ　Ｏ(≧∇≦)Ｏ
三段プレートで供されるスコーン2種とサンドイッチと小さなお菓子は、どれもとてもおいしかったです。
他にも、スタッフの方がトレイに載せた小さなスナックやお菓子を手に何度も回っていらしては、
「いかがですか＾＾」と勧めてくださったり、
お茶も、何種類もの紅茶、コーヒー、ハーブティなどから選べて、何度もおかわりできる上に、
紅茶の次はハーブティという具合に、毎回違うお茶を選ぶこともできたりで大満足☆
2時間くらいで、ポットで出されるお茶を3回もおかわりしちゃいました。
お腹たぽたぽになりました（笑）
楽しかったな～。
（楽しみすぎて、すてきなお茶タイムの写真、取り忘れました。。。
なので、今日の写真は別の日に違うカフェでいただいたスコーン＾＾；）

お茶タイム以外にも、彼女がコンデジを買い換えるのについていって、
愉快な値切り交渉に隣で大笑いしたり、
カーディガンを買いたいからとお店を回っていたはずが、
何枚も持っているワンピースに吸い寄せられてなぜか試着している彼女に大笑いしたり、
とにかくたくさん笑ってたくさんエネルギーをもらって、幸せなひとときでした＾＾

今頃はふたたび異国の地へ向かう機上の人となっているのかな。
楽しい時間をありがとう。次回はあなたの暮らす町でゆっくり会おうね♪

お洗濯日和♪

今日は気持ちよく晴れて、お洗濯日和＾＾
湿気も少なくて過ごしやすいですね～。
隣駅の図書館までてくてく歩いたら、風が心地よかったです。

今日はあとは1週間の買い出しとちょっぴりお仕事。
夜はソファーで借りてきた本でも読もうかな。
皆さまもすてきな日曜日を♪

ソファー待ち♪

GW明けの今日も快晴！
気温もぐんぐん上がって、春がないまま夏みたい＾＾；
洗濯物がからっと乾いてうれしいけれど、喉もからから。
久しぶりに冷たいものが飲みたくなって、朝からお水飲みまくりです。

今日は頼んでいたソファーやワードローブなどの大物家具が夕方に届く予定♪
仕事の〆切前も、家具の受け入れのためにお部屋を片付けていた間も、
新しいソファーでくつろぐところをひたすら妄想して自分を励ましていたので、
早く届かないかな～と朝からそわそわわくわく＾＾

片付けがほんとうに苦手で、「誰も呼べませ～ん」というようなしっちゃかめっちゃかな我が家だけれど、
これを機にちょっとずつ整理整頓して、居心地のよい住まいを目指したいな～。

一段落♪

朝から気持ちのいい晴れですね♪
昨日、〆切ぎりぎりでなんとかお仕事の納品できました～。
ああ、今回はほんとうにきつかった(T T)
ラスト1週間は朝から深夜まで机に向かいっぱなしで、最終日はひさびさの完徹でした。
座りすぎて腰もお尻も太もももパンパンで、最後のほうは座っていることもできずに
立ったまま作業してみたり＾＾；
おそらくこのあと細かい修正などのやり取りが出てくるとは思うけれど、
とりあえずは一段落です。　バンザーイ∩（≧∇≦）∩

今回も夫にはほんとうにたくさんサポートしてもらいました。
最後の1週間、家事もほとんど放置状態で、会話もろくにできないくらいだったのに、
文句ひとつ言わず、お総菜や日常の買い物に出てくれたり、
「頑張ってるから」とおいしそうなおやつを買ってきてくれたりして、
力量を超えた仕事へのプレッシャーにへろへろになっている私を支えてくれました。
ほんとうにありがとうね。

義両親にも、電車を乗り継いではるばる、おいしいおかず（今度レシピを教えてもらわなきゃ♪）や
おやつの差し入れをいただいたり、
毎朝のミルクティに飲んでいたアッサムの茶葉が切れてしまって残念に思っていたら、
とってもおいしいアッサムを届けていただいたりして、いっぱい応援していただきました。
どうもありがとうございました＾＾

そして母。
最後のほうは、毎晩のように「今日も宅配するよ～♪」と夕食を作って届けてくれました。
バランスが取れるようにと、メインだけでなく副菜もあれこれと入れてくれたりして、
最後の1週間、頭から煙が出そうになっているなかで、
母の料理は体はもちろんだけれど心の栄養剤でした。ほんとうにありがとう。

私が自分で選んだ仕事で勝手にてんぱっているだけなのに、
家族をはじめたくさんの方に支えていただいて、私はほんとうに幸せ者です。

さて今日は、夫が「打ち上げしようか～＾＾」と言ってくれているので、
午前中はゆっくりして、疲れが取れてきたらお茶かご飯にでもいってこようと思います♪
写真みたいなケーキでも食べるかな～。それともおいしいお酒でも飲むかな～。ああ、幸せ＾＾